Ergebnisse aus dem meLê Yamomo Seminar hören

Im Wintersemester 2025/26 haben Studierende gemeinsam mit meLê Yamomo (Klangforscher, Performer und Professor für Neue Dramaturgien, Medienkulturen und Dekolonialität an der University of Amsterdam) Fragen zum Radio als Medium der körperlosen Präsenz erforscht. Dabei wurde das Radio als ästhetische, politische und technische Form, geprägt von Abwesenheit, Resonanz und Verzögerung, untersucht.

Im Verlauf des Seminars wurde das Radio nicht nur als Plattform der Kommunikation, sondern auch als spekulativer Raum erprobt: als ein Ort, an dem das Unaussprechliche Ausdruck findet, an dem das Verschwundene weitergegeben und Erinnerung klanglich übertragen werden kann. Die Teilnehmer:innen setzten sich sowohl mit historischen als auch mit experimentellen Traditionen des Radio-Machens auseinander und vertieften zentrale Konzepte der Übertragungskunst, der Erzählform sowie der Ethik des Erzählens mit Klang.

Ein besonderer Schwerpunkt lag auf dem kolonialen Tonarchiv, insbesondere auf ethnomusikologischen und ethnologischen Aufnahmen aus dem Phonogrammarchiv und dem Lautarchiv am Berliner Humboldt Forum. Wir besuchten diese Archive im November. Diese Archive wurden als ambivalente Orte wahrgenommen: Orte, an denen Stimmen durch technische Vermittlung eingefangen, extrahiert und zugleich zum Schweigen gebracht wurden. Die kritische Auseinandersetzung mit diesen Materialien bildete die Grundlage für eigene künstlerische Arbeiten und Reflexionen.

Nachfolgend eine Auswahl von Werken, die während des Seminars entstanden sind und im Campusradio gesendet wurden. Der Titel des Werks erscheint als Hyperlink: Wenn Ihr darauf klickt, kommt ihr zum Audio. Viel Spaß beim Hören!

 

Where the River Flows

von Maebh Murphy

Das Audio dokumentiert einen Versuch im Dezember 2025, gemeinsam mit Diegeo, Sarah, Mats, Filip, Cas, Eli, Nick, Sieve und Didi eine Art Heimkehr oder eine Art Totenwache für eine Reihe von Tonaufnahmen zu inszenieren, die im September 1917 in Gießen von einem deutschen Sprachwissenschaftler im Rahmen eines groß angelegten Kriegsprojekts angefertigt wurden, mit dem ein enzyklopädisches Tonarchiv mit den Stimmen gefangener Soldaten und Zivilisten geschaffen werden sollte.
https://www.lautarchiv.hu-berlin.de/
PK 1060: Daniel Kiely aus Cork zählt
PK 1058: James McCassey (Carlow), „No One to Welcome Me Home”
PK 1071: John McCrory: „Pride of Siscarrol”
PK 1056: Lied: Edmund (Eamon) Duggan aus Tramore, Waterford: „Where the river Shannon flows”

Sampling in Hip Hop and the Disembodied Voice

von Mats Beckmann

We are vocalic bodies moving through space; therefore, we have a voice. The voice represents a ‚body spread out into space‘, and the body is ‚experienced through the voice‘. This doesn’t necessarily imply a physical body itself, or simply the acoustic
sound of a voice, but rather an imagined body that the voice seems to carry with it. The felt physical presence that attaches to vocal sound and carries meanings like social position, cultural history, and gender becomes most visible when the voice is
dislocated or disembodied. Hip Hop – as a storytelling genre to address social injustices (especially against Afro-American people) – uses voices of the past to reconnect them in present context. Sampling describes the process of using sonic DNA from the past to positively influence the future. By rearranging space and time, the disembodied voices are given a new meaning.We are vocalic bodies moving through space; therefore, we have a voice. The voice represents a ‚body spread out into space‘, and the body is ‚experienced through the voice‘. This doesn’t necessarily imply a physical body itself, or simply the acoustic
sound of a voice, but rather an imagined body that the voice seems to carry with it. The felt physical presence that attaches to vocal sound and carries meanings like social position, cultural history, and gender becomes most visible when the voice is
dislocated or disembodied. Hip Hop – as a storytelling genre to address social injustices (especially against Afro-American people) – uses voices of the past to reconnect them in present context. Sampling describes the process of using sonic DNA from the past to positively influence the future. By rearranging space and time, the disembodied voices are given a new meaning.